El caso nominativo en alemán

El nominativo es el primer caso en alemán y corresponde al sujeto de la oración. Responde a las preguntas "¿Quién?" o "¿Qué?" (Wer? / Was?), es decir, identifica quién o qué realiza la acción del verbo.

Aunque en español no existen los casos gramaticales como en alemán, el sujeto funciona de la misma manera en ambos idiomas.

Verbos que requieren el nominativo

Hay tres verbos en alemán que siempre requieren dos elementos en nominativo:

• sein (ser / estar)

• werden (llegar a ser / convertirse en)

• bleiben (permanecer / quedarse)

Estos verbos se llaman "verbos copulativos" (Verben mit Kopula), porque no tienen un objeto directo, sino que conectan el sujeto con un atributo en nominativo.

📌 Ejemplos con traducción:

1️⃣   sein (ser / estar)

• Er ist Lehrer. (Él es profesor.)

2️⃣   werden (llegar a ser / convertirse en)

• Sie wird Ärztin. (Ella se convertirá en médica.)

3️⃣    bleiben (permanecer / quedarse)

• Das bleibt ein Geheimnis. (Eso sigue siendo un secreto.)

Estos verbos no permiten el uso del acusativo, porque lo que sigue al verbo no es un objeto, sino una descripción o identidad del sujeto.